译林出版社成立于1988年，国家一级出版社，隶属凤凰出版传媒集团，是以世界文学为主要出书方向的综合性出版社，有丰富的选题开发经验和精干的作译者、编辑团队，是国内最具影响力的品牌出版社之一，先后被授予“全国新闻出版系统先进集体”、“全国百佳图书出版单位”、“江苏省新闻出版行业文明单位”、“第二届中国出版政府奖先进出版单位奖”、“首届江苏省新闻出版政府奖出版单位特别奖”、 “深圳读书月”年度致敬出版社、中国书业“年度出版社”、“中国图书世界影响力100强”、“中国图书海外馆藏影响力出版100强”等多项荣誉称号。译林出版社始终保持良好的经营态势，经济体量稳步提升。根据《新闻出版产业分析报告》，译林出版社总体经济规模在全国文艺类图书出版社中连续七年位居首位。2017年全年实现营业收入5.73亿元；利润总额6800万元。